Sunday, April 22, 2012

Janeczko Poetry - Dirty Laundry Pile: Poems in Different Voices

1. Bibliographic Citation
Janeczko, Paul B. 2001. Dirty Laundry Pile: Poems in Different Voices. New York: Harper Collins. ISBN 9780688162511

 
2. Summary and Review
Dirty Laundry Pile is a collection of 27 poems by different poets including Douglas Florian, Marilyn Singer, Jane Yolen, Kristine O’Connell George, and many more. As Janeczko explains in the beginning of the book, each poem is written from the point of view of an object or animal, including a dirty laundry pile. While some poems caught my interest more than others, the collection itself is a fun mix of persona, or mask poems, as Janeczko calls them. The majority of the poems rhyme, but concrete and free verse poems also make welcomed appearances in this collection. “Washing Machine” by Bobbi Katz makes strong use of onomatopoeia: “Glubita glubita glubita… GLUB/Swizzle-dee-swash – Swizzle-dee-swash.” The words wind around like the motion of the washing machine while describing the sound. Melissa Sweet’s whimsical watercolor illustrations create the perfect pairing for the various poems. The beautifully illustrated dark night sky is an appropriate backdrop for Kristine O’Connell George’s “Old Elm Speaks.” This poem speaks volumes with few words. My favorite, “The Mosquito’s Song” by Peggy B. Leavitt is a fun example of concrete poem in the shape of the mosquito’s proboscis.

The Mosquito’s Song by Peggy B. Leavitt

I sing.                       You Slap.
I mean                       no harm.
There is no cause
for your alarm.
A little drop
is all I ask.
It really is
a simple task.
So please
hold still
at this
juncture,
while I
make
a tiny
P
U
N
C
T
U
R
E
!

3. Awards/Reviews
*Texas Bluebonnet Award Nominee, 2004-2005
*Bank Street College of Education Best Children Books of the Year, 2002
*Positive Reviews in Publisher’s Weekly, School Library Journal, and Kirkus Reviews

4. Activities
“The Mosquito’s Song” lends itself to call and response reading. Divide the students into two groups. To make it easier, the poem could be retyped and color coded so the groups know when to say their parts and when they should read together. Beginning with the first line, the groups will alternate lines in a call and response manner until the last word “puncture!” which will be read together.     

5. Related books
*Button Up! Wrinkled Rhymes by Alice Shertle ISBN 9780152050504
*Old Elm Speaks: Tree Poems by Kristine O’Connell George ISBN 9780395876114
*Insectlopedia by Douglas Florian ISBN 9780152163358


Saturday, April 7, 2012

Performance Poetry - You Read to Me, I'll Read to You: Very Short Mother Goose Tales to Read Together

1. Bibliographic Citation
Hoberman, Mary Ann. 2005. You Read to Me, I'll Read to You: Very Short Mother Goose Tales to Read Together. New York: Little, Brown, and Company. ISBN 9780316144315

 
2. Summary and Review
This poetry book written for two voices is a fun take on traditional Mother Goose rhymes. The introduction explains to readers how to read the poems correctly. The red text in the middle is for both voices, while the blue text on the left is the first reader and the purple text on the right is the second reader. It would be a good idea to begin practicing reading with this introduction before moving on to the actual Mother Goose rhymes. The rhymes included in this collection are humorous extensions of Mother Goose rhymes including “Humpy Dumpty” (who gets put together again by a doctor), “Little Miss Muffet” (who looks like a witch and shares her curds and whey with the spider), and “Jack and Jill” (who successfully fetch a pail of water the second time around). There are also fun mash-ups of “Old King Cole and the Cat and the Fiddle” and “Little Boy Blue and Little Bo Peep.” In keeping with Mother Goose tradition, all of the poems have a strong rhyme scheme and rhythm. Michael Emberley’s illustrations depict the characters in a different way than expected. Many of the characters are animals, while others look like caricature drawings. All of the illustrations add to the fun feel of the poems. The poems, themselves, are written at about a 2nd grade reading level, so even young readers would be able to read and perform them with a little practice. Below is an excerpt from “Humpty Dumpty.”

Humpty Dumpty

Dear Doctor Brown,
Please take a try.
If you don’t operate,
I’ll die!

                                    Dear Humpty Dumpty,
                                    Don’t despair!
                                    I’ll do my best
                                    On your repair.

Why, Doctor Brown,
You’ve done so well!
You’ve patched me up!
You’ve fixed my shell!

                                    Dear Humpty Dumpty,
                                    That’s so kind –
                                    And now my fee
                                    If you don’t mind.

Why, Doctor Brown,
You charge a fee?
My operation
Wasn’t free?

                                    I never heard of
                                    Such a thing!
                                    Why don’t you ask
                                    Your friend the king?


3. Awards and Reviews
Book for All Season Winner, 2006
Children’s Catalog Nineteenth Edition Best Book, 2006
Positive Reviews in Kirkus Reviews, Booklist, and School Library Journal

4. Activities
My first suggestion when using this book is to first read aloud the original Mother Goose rhymes. Otherwise, these poems will not make sense to students. Next, divide the class into 2 groups and practice reading the class’s favorite poem. The poem could be printed on paper but also shown on a screen using a document camera and projector. Then the students could create little puppets out of paper and popsicle sticks. The class could put on a Mother Goose (with a twist) puppet show for other classes to watch. Each section of a grade level could choose a different poem, and they can all watch each other perform them.

5. Related Books
You Read to Me, I’ll Read to You: Very Short Fairy Tales to Read Together by Mary Ann Hoberman ISBN 9780316146111
You Read to Me, I’ll Read to You: Very Short Scary Tales to Read Together by Mary Ann Hoberman ISBN 0316017337
You Read to Me, I’ll Read to You: Very Short Stories to Read Together by Mary Ann Hoberman ISBN 9780316363501

Sidman Poetry - Meow Ruff: A Story in Concrete Poetry

1. Bibliographic Citation
Sidman, Joyce. 2006. Meow Ruff: A Story in Concrete Poetry. Boston: Houghton Mifflin. ISBN 9780618448944

2. Summary and Review
In Meow Ruff, a dog that escapes from his house and a cat that is left in a parking lot meet up and forge an unlikely friendship during a thunderstorm. However, this book is about so much more than that. The background objects including a house, the trees, a car, the ground, a table, the clouds, and the rain are all created out of concrete poetry. On the first page of the book before we even meet the dog and cat, the tone for the book is set with the cloud and ground poems. A simple “wisp” is the only cloud in the sky. While the sidewalk says, “Sidewalk/poured rock/flat gray footway/tramped-on/not lawn.” Similar descriptions of the grass continue throughout. As the pages progress, the clouds get fluffier and the text gets puffier along with the poems, “large white steamy bread loves rising in the sun’s bright heat, a billowing batch of cumulus.” Then the storm arrives and the rain comes, forcing the dog and cat to seek shelter under a table. The rain is depicted as words falling vertically from the word clouds. The rain begins as “drip, drop” and progresses to “wet sky missiles,” “sudden ferocious drilling,” and “fat fingers tapping.” This book is an example of an illustrator playing an equally, if not more important, role as the author. Joyce Sidman wrote the beautifully descriptive words but Michelle Berg transformed them into art. While all the text in this book may be a bit overwhelming to a young child, with the proper guidance from an adult, it can become a wonderful introduction to concrete poetry. Kids will enjoy finding more and more little hidden elements such as the worm, ants, and ladybugs on some of the pages. I cannot do this book justice in including a poem to share without the illustration, so below are two photos of the same page showing a tree and the sun coming out after the rain.   



3. Awards and Reviews
Booklist Book Review Stars, March 2006
Minnesota Children’s Book Awards Finalist, 2007
Best Book Choices, 2007

4. Activities
Display the website “Concrete Poetry” in which students can create their own concrete poems using the computer. http://www.wild-about-woods.org.uk/elearning/concretepoetry/
Students may pick an object listed on the website or choose to draw their own. Then, using the SMART Board, allow the students to add words to the object they chose. This website even allows students to add words that aren’t already listed in the word bank. This can be done as a whole class or in small groups. The poems can then be printed and colored.

5. Related Books
Outside the Lines by Brad Burg ISBN 9780399234460       
Doodle Dandies: Poems That Take Shape by J. Patrick Lewis ISBN 9780689848896
Come to My Party and Other Shape Poems by Heidi Roemer ISBN 9780805066203

Hopkins Award - Button Up! Wrinkled Rhymes

1. Bibliographic Citation
Schertle, Alice. 2009. Button Up! Wrinkled Rhymes. New York: Harcourt Children's Books. ISBN 9780152050504 

 
2. Summary and Review
Button Up! is a humorous collection of rhyming poems written from the point of view of clothes! Yes, clothes are the speakers in these poems. With some only one stanza long, others several stanzas long, and all with different rhyme schemes, every poem is worth while in this collection. Kids will surely get a chuckle out of “Emily’s Undies” that are always showing and “Bertie’s Shoelaces” that are just as cool as he is. Who would’ve ever thought that “Rick’s Wool Sweater” actually enjoys being prickly? The repetition in “Joshua’s Jammies” and from the 6 on “Jack’s Soccer Jersey” emphasizes how excited the articles of clothing are about their jobs and owners. Petra Mathers’s bright, watercolor illustrations depict different animals as the owners of the various pieces of clothing. From alligators to mice, the various animals create fun pairings with the different clothes. This book is especially recommended for 2nd-5th grade teachers in Texas since the new STAAR test focuses on identifying the speaker in a poem. The wistful shirt of “Tanya’s Old T-Shirt” laments the fact that Tanya out grew her and she’s now a dust rag:


Tanya’s Old T-Shirt

I live in a bucket under a stair.
They call me a dust rag!
I don’t think it’s fair.

I’m still the same size as when I was new.
I didn’t shrink –
it was Tanya who Grew.

She started out small and we fit to a T.
Now she’s big as a sofa!
She’s tall as a tree!
She’s out of control, and they’re dusting with me!

You’ll never, not ever
hear anyone say,
“She’s gotten too big, she’s just in the way,
let’s dust the piano with Tanya today.”

3. Awards and Reviews
Lee Bennet Hopkins Poetry Award, 2010
Patterson Prize for Books for Young People, 2010
School Library Journal Book Review Stars, May 2009

4. Activities
After reading “Tanya’s Old T-Shirt,” students could be encouraged to think about an item they have loved that has been forgotten or thrown out. Tell them to imagine how that object must feel – sad? mad? forgotten? Then the students could write a poem from the point of view of that item. Or students could do the reverse. After reading “Joshua’s Jammies” or “Bob’s Bicycle Helmet,” ask them to think about their favorite article of clothing and pretend that piece of clothing loves its owner too. They could then write a poem from the point of view of the clothing, imagining how the clothing would speak about its owner and what its favorite thing to do could be.

5. Related Books
A Dress for Me! by Sue Fliess ISBN 9780761461487
Shoes for Me! by Sue Fliess ISBN 9780761458258
Naked Mole Rat Gets Dressed by Mo Willems ISBN 9781423114376



Saturday, March 17, 2012

Social Studies Poetry - Brainjuice: American History, Fresh Squeezed!

1. Bibliographic Citation
Shields, Carol Diggory. 2002. Brainjuice: American History, Fresh Squeezed! Brooklyn: Handprint Books. ISBN 9781929766628

 
2. Summary and Review
American History Fresh Squeezed is an 80 page collection of poems about the history of our country. There is a running timeline at the top of every page that continues from the beginning to the end of the book with landmark dates and important events in American history. The poems account major events in American history in chronological order including Columbus, the Pilgrims, major inventions, wars, and ending with the terrorist attacks on September 11, 2001. There is a four part “Presidents on Parade” with fun facts from all the former presidents of the United States up to George W. Bush. All of the poems rhyme and are not longer than two pages except for the “Presidents on Parade” series. Most of the poems have a humorous tone with the exception of “The Lady,” a tribute to The Statue of Liberty and September 11th, “Trail of Tears,” and “This Train,” about the Underground Railroad. While this collection of poems may not be the most prolific and is hit or miss, the collection does have its place. The short poems seem to make American history more accessible. Upper elementary students, especially, would appreciate these poems and their humor. In addition, this book could be used as a springboard to pique curiosities and spark research. The black, white, and red cartoon illustrations by Richard Thompson give the book a political cartoon feel. The final poem in the book, “The Lady” is one of my favorites:

The Lady

I know a lady, you might know her too,
She’s seen a lot in her years.
Joyful reunions and sad good-byes,
Laughter, sighs, and tears.
She saw the towers’ awful fall,
The smoke burned in her eyes.
She saw the fear and saw the grief,
The hope, the prayers, the cries.
And soon she saw the work begin,
A country unified,
She saw neighbor helping neighbor,
She saw a proud flag rise.
She saw it all from where she stands,
Beautiful and tall,
And still she holds her torch up high,
And still she welcomes all.  

3. Awards/Reviews
*New Mexico Battle of the Books Nominee, 2010-2011
*Positive Review Kirkus Reviews, 2002
*Positive Review School Library Journal, 2003

4. Activities
“The Lady” could be used in conjunction with other sources for a study on September 11. After discussing the events of September 11, the poem could then be read aloud. The poem tells of the horrors of that day but also the resilience of the American people through the eyes of The Statue of Liberty. An extension activity could be for students to write a poem looking through the eyes of some inanimate object.
Activity for the whole book: Students could be divided into pairs and assigned one poem per pair. They will read the poem and then research the actual historical facts written about in the poem. They could then prepare mini reports to be shared with the class.

5. Related books
*BrainJuice: Science, Fresh Squeezed by Carol Diggory Shields ISBN 9781593540050
*BrainJuice: English, Fresh Squeezed by Carol Diggory Shields ISBN 9781593540531

Science Poetry - Comets, Stars, the Moon, and Mars

1. Bibliographic Citation
Florian, Douglas. 2007. Comets, Stars, the Moon, and Mars: Space Poems and Paintings. Orlando: Harcourt. ISBN  9780152053727


2. Summary and Review
Comets, Stars, the Moon, and Mars: Space Poems and Paintings by Douglas Florian is a fun collection of rhyming poems about space. Beginning with general poems about the galaxy and the solar system, the poems then progress to name the planets in order from the Sun to dwarf planet Pluto and beyond to comets, and constellations. The concrete spiral shape of “A Galaxy,” the spacing of the letters in the word “e m p t y” in “The Universe,” and bold print of the phases of the moon in “The Moon” all add to the imagery of the heavens. Every poem in the book is well written with repetition and humor throughout. Florian’s illustrations of paint, stamps, and collage on paper bags with die cuts throughout are the perfect complement to the whimsical yet informational poems. The illustrations, themselves, also contain loads of factual information. At the end of the book is a “Galactic Glossary” with paragraphs of information about each poem in the collection. This book really is a double threat of poetic genius and scientific fact. I can see “The Moon” being used to supplement a study on the phases of the moon.

The Moon

A NEW moon isn’t really new,
It’s merely somewhat dark to view.

A CRESCENT moon may seem to smile,
Gladly back after a while.

A HALF moon is half dark, half light.
At sunset look due south to sight.

A FULL moon is a sight to see,
Circular in geometry.

After full, the moon will wane
Night by night, then start again.

3. Awards/Reviews
*Texas Bluebonnet Award Nominee, 2008-2009
*Hornbook Fanfare, 2007
*Kirkus Review Stars, March 15, 2007

4. Activities
Poetry is a strong device to help with memorization. As a tie in to science class, the students could be encouraged to memorize “The Moon” to help them remember the phases of the moon. Students could be divided into groups and read the poem back and forth to each other as call and response to help with memorization. In addition, the students could draw the phases of the moon to illustrate the poem and to visualize the phases of the moon.

5. Related books
*Our Solar System Revised Edition by Seymour Simon ISBN 9780061140082
*The Moon by Seymour Simon ISBN 9780689835636
*The Moon Book by Gail Gibbons ISBN 9780823413645

Friday, March 16, 2012

Biographical Poetry - César: ¡Si, Se Puede! / Yes, We Can!


1. Bibliographic Citation
Bernier-Grand, Carmen T. 2004. César: ¡Si, Se Puede! / Yes, We Can! New York: Marshall Cavendish. ISBN 9780761451723.


2. Summary and Review
This collection of free verse poems chronicles the life of Cesario Estrada Chávez, better known as César Chavez. Beginning with his childhood, the poems detail not only events in Chávez’s life, but also give readers a sense of connection to Chávez’s feelings. Carmen Bernier-Grand includes Bible verses, prayers, dichos (sayings or proverbs), and quotes from Chávez, himself which provide the reader with insights into Chávez’s motivations. Beginning with his upbringing, continuing to his horrific experiences as a campesino (farm worker), to his non-violent efforts to change farm worker’s conditions, and ending poignantly with his death, this book beautifully covers Chávez’s entire life. The poems, themselves, are a series of free verses that lend a more lyrical and rhythmic tone to Chávez’s life than other biographies about him. The shorter length of the poems as opposed to a prose book format is inviting to read alouds in the classroom or library and allows for the poems to be read across a period of time, rather than just all at once. David Diaz’s simple, silhouette like computer generated illustrations all contain a sort of yellow halo around the characters and farm scenes. This effect gives somewhat of an uplifting tone to the book even when the subject matter of the poems may not be pleasant. The inclusion of Spanish sayings and words infuses the poems with an authentic quality. A helpful glossary of Spanish words and phrases is included at the end of the book along with a chronology, notes, sources, a biography of Chávez’s life, and quotes from Chávez, himself. It is evident that Bernier-Grand put much effort into creating a factual account of César Chavez while capturing a melodic tone. The first poem, “Who Could Tell?” sets the tone for the book and paints a picture of the humble, unassuming man who would become such a great leader.


Who Could tell?


¡Híjole!
Who could tell?


Who could tell
that Cesario Estrada Chávez,
the shy American
wearing a checkerboard shirt,
walking with a cane to ease his back
from the burden of the fields,
could organize so many people
to march for La Causa, The Cause?


Who could tell
that he with a soft pan dulce voice,
hair the color of mesquite,
and downcast, Aztec eyes,
would have the courage to speak up
for the campesinos
to get better pay,
better housing,
better health?


¡Híjole!
Who could tell?




3. Awards and Reviews
*Pura Belpré Honor Book for Author and Illustrator, 2006
*ALSC Notable Children’s Book, 2005
*School Library Journal Book Review Stars, October 2004


4. Activities
This book would be recommended for an upper elementary grade or middle school audience. It would be a nice tie in to the fight to recognize César E. Chavez Day, March 31, as a National Holiday.  While reading aloud “Who Could Tell,” students would be encouraged to close their eyes and visualize how César Chavez looked from the imagery in the poem. They could then create a collage with colored pencils or crayons and found objects such as fabric, old toys or trinkets, etc. of how they envision César Chavez from the description in the poem. The collages could be displayed in the hallway in celebration of César E. Chavez Day. An extension could be for the class to sign the petition in support of recognizing César E. Chavez Day a National Holiday at  http://www.cesarchavezholiday.org/index.html.   


5. Related Books
*Harvesting Hope: The Story of Cesar Chavez by Kathleen Krull ISBN 9780152014377
*Cesar Chavez: The Struggle for Justice / Cesar Chavez: La lucha por la justicia by Richard Griswold del Castillo ISBN 9781558853249
*Cesar Chavez: A Hero for Everyone by Gary Soto ISBN 9780689859236